Allgemeine Vorhabenbeschreibung

Die Stadtwerke München GmbH hat für das oben genannte Vorhaben die Planfeststellung
beantragt.
Der Planfeststellungsabschnitt 3 der Neubaustrecke Tram Nordtangente beginnt an der bestehenden Strecke nach St. Emmeram im Bereich des Knotenpunktes Cosimastraße/ Johanneskirchner Straße. Die Strecke führt komplett über die Johanneskirchner Straße bis zu
einer Freifläche westlich des S-Bahnhofes Johanneskirchen. Darüber hinaus sind außer dem
linienhaften Eingriff in die betroffenen Straßenzüge zur Errichtung des eigenen Bahnkörpers
der Tram Anpassungsmaßnahmen im öffentlichen Straßenraum als notwendige Folgemaßnahmen erforderlich. Die Streckenlänge des Planfeststellungsabschnitts beträgt ca. 1,0 km.
Der Abschnitt umfasst auch Anpassungen an der heutigen Strecke Effnerplatz – St. Emmeram im Anschlussbereich der Straßenbahn- und Bushaltestelle Regina-Ullmann-Straße. In
diesem Bereich entsteht ein komplettes Gleisdreieck mit allen Fahrbeziehungen. An der
künftigen Endhaltestelle S-Bahnhof Johanneskirchen ist eine Wendeschleife mit einem
Haupt- und einem Nebengleis vorgesehen. Entlang der geplanten Strecke sollen einschließlich der geplanten Umbauten im Bereich Regina-Ulllmann-Straße mit Haltestellenneusortierung zwei neue Tram-Haltestellen eingerichtet werden, Ringofenweg und Johanneskirchen
Bahnhof. Antragsgegenstand sind ebenfalls die Errichtung eines Tram-Gleichrichterwerks
auf Höhe der Cosimastraße in einem neuen Gebäude einschließlich der Außenanlage sowie
der Neubau von zwei Stützwänden nördlich und südlich der Wendeschleife östlich der Freischützstraße, um die Höhenunterschiede zu den Nachbargrundstücken aufzufangen.
Gegenstand des Verfahrens ist auch die wasserrechtliche Gestattung der geplanten Entwässerung der Gleisanlagen und der dazugehörigen Anlagen innerhalb des Planfeststellungsumgriffs. Der Antrag beinhaltet folgende Entwässerungseinrichtungen: Flächige
Versickerung von anfallendem Niederschlagswasser über das Rasengleis, Anschlussleitungen der Gleisentwässerung an Versickerungsanlagen, Entwässerung von geringen Straßenverkehrsflächen über Versickerungsanlagen, Entwässerung der Straßen- und
Verkehrsflächen durch Anschluss an die Stadtentwässerung, Entwässerung der Dachflächen
des Tramgleichrichterwerks und Bemessung der Versickerungsanlagen - Versickerungsschächte und –mulden.

UVP-Kategorie

Verkehrsvorhaben

Raumbezug

Adressen

Bayern

Ansprechpartner

Regierung von Oberbayern
Regierung von Oberbayern 23.2 Personenbeförderung, Schienenverkehr

Maximilianstr. 39
80538 München
Bayern
Deutschland

E-Mail: poststelle@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 89 2176-0
Fax: +49 89 2176-2914
URL: http://www.regierung.oberbayern.bayern.de

Verfahrensschritte

Öffentliche Auslegung

Zeitraum der Auslegung

11.04.2024 - 10.05.2024

Auslegungsinformationen

Tektur A u B Bekanntmachung UVP ( Tektur A u B Bekanntmachung UVP.pdf )

UVP-Bericht, ggf. Antragsunterlagen

3568.23.2_04-23-1-252 (1.1 Erläuterungsbericht Tektur A) (1) ( 3568.23.2_04-23-1-252 (1.1 Erläuterungsbericht Tektur A) (1).pdf )
U01.02b_TJO_PlaFe_Erläuterungsbericht_Ergänzungsblatt_Tektur_B_ ( U01.02b_TJO_PlaFe_Erläuterungsbericht_Ergänzungsblatt_Tektur_B_.pdf )
U03.00b_TJO-1-4-VAN-LAH-LP-000-01-A-F-F-3.0_20240131 ( U03.00b_TJO-1-4-VAN-LAH-LP-000-01-A-F-F-3.0_20240131.pdf )
U03.01b_TJO_4_VAN_LAH-LP_001_01_A_P_20240131 ( U03.01b_TJO_4_VAN_LAH-LP_001_01_A_P_20240131.pdf )
U03.02b_TJO_4_VAN_LAH-LP_002_01_A_P_20240131 ( U03.02b_TJO_4_VAN_LAH-LP_002_01_A_P_20240131.pdf )
U03.03b_TJO_4_VAN_LAH-LP_003_03_A_P_20240205 ( U03.03b_TJO_4_VAN_LAH-LP_003_03_A_P_20240205.pdf )
3568.23.2_04-23-1-257 (4.3a Querschnitte 4.1A bis 4.1D Tektur A) ( 3568.23.2_04-23-1-257 (4.3a Querschnitte 4.1A bis 4.1D Tektur A).pdf )
3568.23.2_04-23-1-258 (4.4a Querschnitte 4.2A bis 4.2D Tektur A) ( 3568.23.2_04-23-1-258 (4.4a Querschnitte 4.2A bis 4.2D Tektur A).pdf )
3568.23.2_04-23-1-259 (4.7a Gradientenplan 03 Johanneskirchner Str. stadt) ( 3568.23.2_04-23-1-259 (4.7a Gradientenplan 03 Johanneskirchner Str. stadt).pdf )
3568.23.2_04-23-1-260 (4.8a Gradientenplan Johanneskirchner Str. stadtaus) ( 3568.23.2_04-23-1-260 (4.8a Gradientenplan Johanneskirchner Str. stadtaus).pdf )
U05.00.00b-TJO-1-4-VAN-LAH-BW-000-00-A-20240131 ( U05.00.00b-TJO-1-4-VAN-LAH-BW-000-00-A-20240131.pdf )
U05.00.01b_TJO-4-BW-LAH_Bauwerksverzeichnis_20240131 ( U05.00.01b_TJO-4-BW-LAH_Bauwerksverzeichnis_20240131.pdf )
U05.00.01b_TJO-4-BW-LAH_Bauwerksverzeichnis_Deckblatt ( U05.00.01b_TJO-4-BW-LAH_Bauwerksverzeichnis_Deckblatt.pdf )
U05.01b_TJO_4_VAN_LAH_BW-001_01_A_P_20240226 ( U05.01b_TJO_4_VAN_LAH_BW-001_01_A_P_20240226.pdf )
U05.02b_TJO_4_VAN_LAH_BW-002_01_A_P_20240131 ( U05.02b_TJO_4_VAN_LAH_BW-002_01_A_P_20240131.pdf )
U05.03b_TJO_4_VAN_LAH_BW-003_03_A_P_20240131 ( U05.03b_TJO_4_VAN_LAH_BW-003_03_A_P_20240131.pdf )
U05.04b_TJO_4_VAN_LAH_BW-004_00_A_P_20240205 ( U05.04b_TJO_4_VAN_LAH_BW-004_00_A_P_20240205.pdf )
3568.23.2_04-23-1-267 (6.2a TGW Cosimastr. Tektur A) ( 3568.23.2_04-23-1-267 (6.2a TGW Cosimastr. Tektur A).pdf )
U07.00b_TJO-1-4-GEW-LAH-LP-000-00-A-F-F-7.0-20240223 ( U07.00b_TJO-1-4-GEW-LAH-LP-000-00-A-F-F-7.0-20240223.pdf )
U07.00.01b_TJO_4_GEW_LAH_Deckblatt Tektur B_20240223 ( U07.00.01b_TJO_4_GEW_LAH_Deckblatt Tektur B_20240223.pdf )
3568.23.2_04-23-1-270 (7.1a Lageplan mit Grunderwerb Tektur A) ( 3568.23.2_04-23-1-270 (7.1a Lageplan mit Grunderwerb Tektur A).pdf )
U07.03b_TJO_4_GEW_LAH-LP_003_03_-_P_20240226 ( U07.03b_TJO_4_GEW_LAH-LP_003_03_-_P_20240226.pdf )
3568.23.2_04-23-1-271 (8.0a Legende Lageplan zur Entwässerungsplanung) ( 3568.23.2_04-23-1-271 (8.0a Legende Lageplan zur Entwässerungsplanung).pdf )
3568.23.2_04-23-1-272 (8.0.1a Erläuterungsbericht Ergebnisse wassertechni) ( 3568.23.2_04-23-1-272 (8.0.1a Erläuterungsbericht Ergebnisse wassertechni).pdf )
3568.23.2_04-23-1-273 (Anhang 2 zu 8.0.1a) ( 3568.23.2_04-23-1-273 (Anhang 2 zu 8.0.1a).pdf )
3568.23.2_04-23-1-274 (Anhang 3 zu 8.0.1a) ( 3568.23.2_04-23-1-274 (Anhang 3 zu 8.0.1a).pdf )
3568.23.2_04-23-1-275 (Anhang 4.7 zu 8.0.1a) ( 3568.23.2_04-23-1-275 (Anhang 4.7 zu 8.0.1a).pdf )
3568.23.2_04-23-1-276 (Anhang 9.5 zu 8.0.1a) ( 3568.23.2_04-23-1-276 (Anhang 9.5 zu 8.0.1a).pdf )
3568.23.2_04-23-1-277 (8.1a Lageplan wassertechnische Berechnung Cosimast) ( 3568.23.2_04-23-1-277 (8.1a Lageplan wassertechnische Berechnung Cosimast).pdf )
3568.23.2_04-23-1-278 (8.2a Lageplan wassertechnische Berechnung Johannes) ( 3568.23.2_04-23-1-278 (8.2a Lageplan wassertechnische Berechnung Johannes).pdf )
3568.23.2_04-23-1-279 (8.3a Lageplan wassertechnische Berechnung Johannes) ( 3568.23.2_04-23-1-279 (8.3a Lageplan wassertechnische Berechnung Johannes).pdf )
3568.23.2_04-23-1-281 (10.1aSchalltechnische Untersuchung Tektur) ( 3568.23.2_04-23-1-281 (10.1aSchalltechnische Untersuchung Tektur).pdf )
U10.1.1b_21123_20240226_str_sch_TJO_gesamtlärm_mit_Eisenbahn_stn_v2_(sw) ( U10.1.1b_21123_20240226_str_sch_TJO_gesamtlärm_mit_Eisenbahn_stn_v2_(sw).pdf )
U10.01b_Anlage_01_5560_30DT_1_München-Freimann bis München-Englschalking ( U10.01b_Anlage_01_5560_30DT_1_München-Freimann bis München-Englschalking.pdf )
U10.01b_Anlage_02_5554_5556_30DT_München-Englschalking bis Unterföhring Süd ( U10.01b_Anlage_02_5554_5556_30DT_München-Englschalking bis Unterföhring Süd.pdf )
U10.01b_Anlage_03_5560_23_1_München-Freimann bis München-Johanneskirchen ( U10.01b_Anlage_03_5560_23_1_München-Freimann bis München-Johanneskirchen.pdf )
U10.01b_Anlage_04_Abgleich_Emissionen_2023_2035 ( U10.01b_Anlage_04_Abgleich_Emissionen_2023_2035.pdf )
U10.01b_Anlage_05a_Lageplan_Imissionsorte_und_Verkehrswege ( U10.01b_Anlage_05a_Lageplan_Imissionsorte_und_Verkehrswege.pdf )
U10.01b_Anlage_05b_Rasterlärmkarte_4müG ( U10.01b_Anlage_05b_Rasterlärmkarte_4müG.pdf )
U10.01b_Anlage_06_Ergebnistabelle_(V01-V06) ( U10.01b_Anlage_06_Ergebnistabelle_(V01-V06).pdf )
U10.01b_Anlage_07_Fassadenpunkte_Gegenüberstellung ( U10.01b_Anlage_07_Fassadenpunkte_Gegenüberstellung.pdf )
U10.01b_Anlage_08_Gegenüberstellung_Beurteilungspegel_mit_und_ohne_Eisenbahn ( U10.01b_Anlage_08_Gegenüberstellung_Beurteilungspegel_mit_und_ohne_Eisenbahn.pdf )
U10.01b_Anlage_09a_Darstellung_erstmaliger_Anspruch_aus_Geamtlärm ( U10.01b_Anlage_09a_Darstellung_erstmaliger_Anspruch_aus_Geamtlärm.pdf )
U10.01b_Anlage_09b_Darstellung_zusätzliche_betroffene_Fassadenbereiche ( U10.01b_Anlage_09b_Darstellung_zusätzliche_betroffene_Fassadenbereiche.pdf )
U10.01b_Anlage_10_Gegenüberstellung_Gesamtlärm_Anwesen_mit_und_ohne_Eisenbahn ( U10.01b_Anlage_10_Gegenüberstellung_Gesamtlärm_Anwesen_mit_und_ohne_Eisenbahn.pdf )
U10.01b_Anlage_11_Schematische_Fassadendarstellung_F_042_u_F_041(a) ( U10.01b_Anlage_11_Schematische_Fassadendarstellung_F_042_u_F_041(a).pdf )
3568.23.2_04-23-1-280 (10.2a Erschütterungstechnische Untersuchung Ergänzung Tekt) ( 3568.23.2_04-23-1-280 (10.2a Erschütterungstechnische Untersuchung Ergänzung Tekt).pdf )
U13.01b_UVP-Bericht Ergänzungsblatt_TJO_Tektur_B_240223 ( U13.01b_UVP-Bericht Ergänzungsblatt_TJO_Tektur_B_240223.pdf )
U14.01.00b_LBP_TJO_Bericht Ergänzungsblatt_Tektur_B_240223 ( U14.01.00b_LBP_TJO_Bericht Ergänzungsblatt_Tektur_B_240223.pdf )
U14.03.00b_Bestands_Konfliktplan_Legende ( U14.03.00b_Bestands_Konfliktplan_Legende.pdf )
U14.03.01b_Bestands_Konfliktplan_Cosimastrasse ( U14.03.01b_Bestands_Konfliktplan_Cosimastrasse.pdf )
U14.03.02b_Bestands_Konfliktplan_Johanneskirchnerstrasse_Wendeschleife ( U14.03.02b_Bestands_Konfliktplan_Johanneskirchnerstrasse_Wendeschleife.pdf )
U14.04.00b_Maßnahmenplan_Legende ( U14.04.00b_Maßnahmenplan_Legende.pdf )
U14.04.01b_Maßnahmenplan_Cosimastrasse ( U14.04.01b_Maßnahmenplan_Cosimastrasse.pdf )
U14.04.02b_Maßnahmenplan_Johanneskirchnerstrasse_Wendeschleife ( U14.04.02b_Maßnahmenplan_Johanneskirchnerstrasse_Wendeschleife.pdf )
3568.23.2_04-23-1-284 (16.1a Untersuchung elektromagnetische Verträglichk) ( 3568.23.2_04-23-1-284 (16.1a Untersuchung elektromagnetische Verträglichk).pdf )

Öffentliche Auslegung

Zeitraum der Auslegung

22.02.2023 - 21.03.2023

Auslegungsinformationen

Bekanntmachung UVP.pdf ( Bekanntmachung UVP.pdf )

UVP-Bericht, ggf. Antragsunterlagen

1.1 Erläuterungsbericht.pdf ( 1.1 Erläuterungsbericht.pdf )
2.1 Übersichtslageplan M 1 2500.pdf ( 2.1 Übersichtslageplan M 1 2500.pdf )
3.0 Legende Lageplan.pdf ( 3.0 Legende Lageplan.pdf )
3.1 Lageplan Cosimastr M 1 500.pdf ( 3.1 Lageplan Cosimastr M 1 500.pdf )
3.2 Lageplan 2 Cosima Johanneskirchner Ringofenweg M 1 500.pdf ( 3.2 Lageplan 2 Cosima Johanneskirchner Ringofenweg M 1 500.pdf )
3.3 Lageplan 3 Ringofenweg Johanneskirchner Wendeschl M 1 500.pdf ( 3.3 Lageplan 3 Ringofenweg Johanneskirchner Wendeschl M 1 500.pdf )
4.1 Regelquerschnitt 1 M 1 20.pdf ( 4.1 Regelquerschnitt 1 M 1 20.pdf )
4.2 Regelquerschnitt 2 M 1 20.pdf ( 4.2 Regelquerschnitt 2 M 1 20.pdf )
4.3 Querschnitte 4.1A bis 4.1D M 1 100.pdf ( 4.3 Querschnitte 4.1A bis 4.1D M 1 100.pdf )
4.4 Querschnitte 4.2A bis 4.2D M 1 100.pdf ( 4.4 Querschnitte 4.2A bis 4.2D M 1 100.pdf )
4.5 Gradientenplan 1 M 1 2000 200.pdf ( 4.5 Gradientenplan 1 M 1 2000 200.pdf )
4.6 Gradientenplan 2 M 1 2000 200.pdf ( 4.6 Gradientenplan 2 M 1 2000 200.pdf )
4.7 Gradientenplan 3 M 1 2000 200.pdf ( 4.7 Gradientenplan 3 M 1 2000 200.pdf )
4.8 Gradientenplan 4 M 1 2000 200.pdf ( 4.8 Gradientenplan 4 M 1 2000 200.pdf )
4.9 Gradientenplan 5 M 1 2000 200.pdf ( 4.9 Gradientenplan 5 M 1 2000 200.pdf )
5.0 Legende Lageplan zum Bauwerksverzeichnis.pdf ( 5.0 Legende Lageplan zum Bauwerksverzeichnis.pdf )
5.0.1 Bauwerksverzeichnis.pdf ( 5.0.1 Bauwerksverzeichnis.pdf )
5.0.1Bauwerksverzeichnis.pdf ( 5.0.1Bauwerksverzeichnis.pdf )
5.1 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 1 M 1 250.pdf ( 5.1 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 1 M 1 250.pdf )
5.2 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 2 M 1 250.pdf ( 5.2 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 2 M 1 250.pdf )
5.3 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 3 M 1 250.pdf ( 5.3 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 3 M 1 250.pdf )
5.4 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 4 M 1 250.pdf ( 5.4 Lageplan zum Bauwerksverzeichnis 4 M 1 250.pdf )
6.1 Stützwand Wendeschleife Lageplan und Schnitte M 1 500 50.pdf ( 6.1 Stützwand Wendeschleife Lageplan und Schnitte M 1 500 50.pdf )
6.2 TGW Cosimastr Lageplan und Schnitte M 1 500 100.pdf ( 6.2 TGW Cosimastr Lageplan und Schnitte M 1 500 100.pdf )
7.0 Legende Lageplan mit Grunderwerb.pdf ( 7.0 Legende Lageplan mit Grunderwerb.pdf )
7.0.1 Grunderwerbsverzeichnis.pdf ( 7.0.1 Grunderwerbsverzeichnis.pdf )
7.0.1Grunderwerbsverzeichnis.pdf ( 7.0.1Grunderwerbsverzeichnis.pdf )
7.1 Lageplan mit Grunderwerb 1 M 1 500.pdf ( 7.1 Lageplan mit Grunderwerb 1 M 1 500.pdf )
7.2 Lageplan mit Grunderwerb 2 M 1 500.pdf ( 7.2 Lageplan mit Grunderwerb 2 M 1 500.pdf )
7.3 Lageplan mit Grunderwerb 3 M 1 500.pdf ( 7.3 Lageplan mit Grunderwerb 3 M 1 500.pdf )
8.0 Legende Lageplan Entwässerung.pdf ( 8.0 Legende Lageplan Entwässerung.pdf )
8.0.1 Antrag Wasserrecht Deckblatt.pdf ( 8.0.1 Antrag Wasserrecht Deckblatt.pdf )
8.0.1 Erläuterungsbericht Entwässerung.pdf ( 8.0.1 Erläuterungsbericht Entwässerung.pdf )
8.1 Lageplan Entwässerung 1 M 1 500.pdf ( 8.1 Lageplan Entwässerung 1 M 1 500.pdf )
8.2 Lageplan Entwässerung 2 M 1 500.pdf ( 8.2 Lageplan Entwässerung 2 M 1 500.pdf )
8.3 Lageplan Entwässerung 3 M 1 500.pdf ( 8.3 Lageplan Entwässerung 3 M 1 500.pdf )
10.1 Schallgutachten Anlage 1a.pdf ( 10.1 Schallgutachten Anlage 1a.pdf )
10.1 Schallgutachten.pdf ( 10.1 Schallgutachten.pdf )
10.1 Schallgutachten Anlage 1b.pdf ( 10.1 Schallgutachten Anlage 1b.pdf )
10.1 Schallgutachten Anlage 2a.pdf ( 10.1 Schallgutachten Anlage 2a.pdf )
10.1 Schallgutachten Anlage 2b.pdf ( 10.1 Schallgutachten Anlage 2b.pdf )
10.1 Schallgutachten Anlage 3.pdf ( 10.1 Schallgutachten Anlage 3.pdf )
10.1 Schallgutachten Anlage 4.pdf ( 10.1 Schallgutachten Anlage 4.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 1.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 1.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterungsgutachten.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterungsgutachten.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 2.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 2.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 3.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 3.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 4.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 4.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 5.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 5.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 6.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 6.pdf )
10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 7.pdf ( 10.3 Baulärm Bauerschütterung Anlage 7.pdf )
10.4 Schalltechnische Beurteilung Gleichrichterwerk.pdf ( 10.4 Schalltechnische Beurteilung Gleichrichterwerk.pdf )
11.1 verkehrstechnische Untersuchung.pdf ( 11.1 verkehrstechnische Untersuchung.pdf )
13.1 UVP-Bericht.pdf ( 13.1 UVP-Bericht.pdf )
14.1 landschaftspflegerischer Begleitplan Textteil.pdf ( 14.1 landschaftspflegerischer Begleitplan Textteil.pdf )
14.2 landschaftspflegerischer Begleitplan spezielle artenschutzrechtliche Prüfung.pdf ( 14.2 landschaftspflegerischer Begleitplan spezielle artenschutzrechtliche Prüfung.pdf )
14.3.0 landschaftspflegerischer Bestands- und Konfliktplan Legende.pdf ( 14.3.0 landschaftspflegerischer Bestands- und Konfliktplan Legende.pdf )
14.4.0 landschaftspflegerischer Begleitplan Maßnahmenplan Legende.pdf ( 14.4.0 landschaftspflegerischer Begleitplan Maßnahmenplan Legende.pdf )
14.4.1 landschaftspflegerischer Maßnahmenplan 1 M 1 1000.pdf ( 14.4.1 landschaftspflegerischer Maßnahmenplan 1 M 1 1000.pdf )
14.4.2 landschaftspflegerischer Maßnahmenplan 2 M 1 1000.pdf ( 14.4.2 landschaftspflegerischer Maßnahmenplan 2 M 1 1000.pdf )
16.2 Gutachten elektromagnetische Verträglichkeit Tramgleichrichterwerke.pdf ( 16.2 Gutachten elektromagnetische Verträglichkeit Tramgleichrichterwerke.pdf )
14.3.1 landschaftspflegerischer Bestands und Konfliktplan 1 M 1 1000.pdf ( 14.3.1 landschaftspflegerischer Bestands und Konfliktplan 1 M 1 1000.pdf )
14.3.2 landschaftspflegerischer Bestands und Konfliktplan 2 M 1 1000.pdf ( 14.3.2 landschaftspflegerischer Bestands und Konfliktplan 2 M 1 1000.pdf )
10.2 Erschütterungsgutachten.pdf ( 10.2 Erschütterungsgutachten.pdf )
17.1 Baugrundgutachten.pdf ( 17.1 Baugrundgutachten.pdf )